А вот с чего началось изучение родословной в нашей семье…
Еще учась в школе я (Сперанская Света), в домашней библиотеке наткнулась на сборник сочинений Артура Конан Дойля. Книги были старыми и потрепанными. На одной из них была надпись: «Личная собственность графа Сперанского» и витиеватая роспись. «Вот это да!» - подумала она, «Кто же мои предки?!»… Но все оказалось намного проще, чем думала я, этим загадочным графом оказался мой папа, Николай Сперанский, который таким образом решил когда-то пошутить.
Типичные русские фамилии ведут начало от имени или прозвища основателя рода. Однако фамилия Сперанский относится к самым необычным русским именованиям, имеющим искусственное происхождение.
По одной из версий, она была придумана Матвеем Богословским – дядей известного русского государственного деятеля Михаила Михайловича Сперанского при зачислении будущего политического мыслителя в Владимирскую епархиальную семинарию, эта фамилия была образована от латинского глагола spero, sperare – уповать, надеяться – и указывала на выдающиеся способности ученика и надежды, которые в связи с этим на него возлагались.
Обычно церковнослужители имели возможность дать своим детям хорошее образование, а потому с конца XVIII века семинарские фамилии, такие как Сперанский, часто встречаются у представителей интеллигенции: государственных деятелей, учёных, философов, писателей, художников, музыкантов.
Меню
ОтветитьУдалитьФамилия Сперанские имеет славянское происхождение и образована от имени Сперан, который, в свою очередь, является сокращенным вариантом имени Спиридон. Значение имени Спиридон переводится как «духовный, умный». Слово «спиридон» происходит от греческого «σπυρίς», что означает «хитрый, умен» и «δώνη», что переводится как «вовлеченность, сильная воля». Таким образом, значение фамилии Сперанские можно интерпретировать как «происходящий от духовного, умного человека с сильной волей». Это значение отлично соответствует истории, связанной с фамилией Сперанские, в которой представители семьи славились своими познаниями и высоким уровнем образования. Скрыть
Спасибо, интересно услышать эту версию.
Удалить